English Translation: (as requested)
After the relief distribution in Malaya, we proceeded to Niogan. The affected areas in this Barangay are those along the shore of the lake. Donations were coming in from those who wanted to help. Our thanks to KIDS Foundation, Lacampuenga Family, Joseph and Neri Hilario, EASTI and Soup of the Day. To High School Batch '84 Lyn, Oliver, Sally, Leng, Reggie and Analie for manning the distribution. To Fernando Lacampuenga who solicited funds from our countrymen in Qatar. To Frank Lim of Bohol, Joselito Pillas and to those i can not recall. From the bottom of the hearts of the people who received your help, they would like to thank you.